En 1995, de retour d'une mission de maintien de la paix en Croatie, la capitaine Sandra Perron - première femme officier d'infanterie au Canada - secoue l'armée en annonçant sa démission. Peu après, une photo troublante la montrant attachée à un arbre, inconsciente, en uniforme, refait...
En 1994, Ricardo a abandonné son rêve d’être cinéaste. À vingt-quatre ans, il a déjà, en quelque sorte, accepté son destin : celui du simple citoyen, anonyme, perdu dans l’immensité de la société de consommation. Il ne sera jamais artiste. Un appel de Radio-Canada vient cependant...
Animée par l'idée de rendre heureux son entourage, Virginie ment constamment. Comme le craint son compagnon Phil, ses nombreux mensonges deviennent réalité et créent des multivers qui bouleversent complètement leur vie et celle de leur entourage.
