Sofia est une fille moderne et indépendante, mais en matière d'amour, les seules romances de sa vie sont issues de l'univers littéraire de Jane Austen. Après avoir emprunté un téléphone portable, quelque chose de mystérieux se produit et elle est transportée dans un monde différent qui...
Paulino Gogo se tourne les pouces sur un banc d'un parc, attendant l'arrivée de sa bien-aimée Nena Juju. Il se souvient de son enfance pauvre, des nombreux emplois qu'il a occupés dans sa vie, de son temps dans l'armée, de ses aventures avec ses amis Chico Groin, Biricotico, Helino Gastritis et...