Lucas vit avec sa tante qui est très religieuse dans une petite ville du Brésil. Lorsque son cousin Mario sort de prison, il ne peut s'empêcher d'éprouver du désir pour lui. Les jours tranquilles sont comptés pour le jeune homme.
Pendant les vacances d'été, Gloria, 10 ans, accompagne sa mère, Antônia, une infirmière dévouée, à son travail. Alors qu'elle déambule dans les couloirs stériles, Gloria rencontre Sofia, une fillette pleine d'entrain convaincue que son arrière-grand-mère, Bisa, s'affaiblit à cause de...