Pour combattre le terrible virus DD-5, les chercheurs de la planète Phaebon pratiquent des expériences... très dangereuses. Steve Krieger, pilote spatial, intercepte un SOS en provenance de Phaebon. Il décide de s'y rendre, sans se douter qu'il se dirige tout droit vers la mort...
Le Comte Yorga continue à chasser la communauté locale en vivant dans un orphelinat voisin. Il a également l'intention de prendre une nouvelle femme, en continuant d'alimenter sa bande de vampires féminins...
