Quand une mafia étrangère décide de faire main basse sur le trafic de drogue en Islande, le quotidien de plusieurs personnes va s’en trouver bouleversé, les liant entre elles indirectement et pour toujours : une jeune femme officier de police portant son deuil, un mécanicien serbe réclamant...
Agust a quitté l'Islande pour suivre des études de gestion à Paris, mais il les a rapidement abandonnées pour se consacrer à sa passion : la musique. A la demande de son père, Thordur, il accepte de revenir après plusieurs années dans son pays natal. Accompagné de Françoise, sa fiancée...
Jon est un homme d'âge moyen qui vit quelque part au fin fond de l'Islande avec sa mère âgée, une femme au caractère bien trempé. Lorsque celle-ci décède, Jon perd tous ses repères. Contraint d'honorer les dernières volontés de sa mère, Jon coiffe et habille le cadavre de celle-ci,...
