Jules César, excédé d'être humilié par les irréductibles Gaulois, décide de faire enlever Panoramix. Les romains l'emmènent au bout du monde afin qu'il tombe dans le vide, or en le catapultant, le druide atterrit en Amérique et est recueilli par une tribu d'indiens. Astérix et Obélix,...
Un aviateur d'une ligne commerciale disparaît dans la jungle brésilienne. Deux amis organisent une expédition pour le retrouver. Comme s'il n'y avait pas assez de dangers en Amazonie, trois membres de l'expédition ont un autre objectif: voler une déesse dorée.
