Un jeune policier ambitieux fait ses premières armes sur une petite île des Cyclades. Fraîchement émoulu de l'école de police, Leonidas est affecté à Thirassia, dans l'archipel de Santorin, à des tâches subalternes : régler la circulation et faire la chasse aux nudistes. Lui qui rêve...
L'adolescente Eleftheria, une étrangère dans un pays étrange, rencontre un mystérieux voisin, Angelos, qui l'invite dans son monde d'adulte. En parcourant les rues de la ville brûlante sur son vélo, elle découvrira l'éveil du désir sexuel.
