En Décembre 1825, un régiment d’élite de l’armée russe doit prêter serment au nouveau tsar Nicolas 1er. Mais de jeunes officiers ne supportent plus l'anachronisme du servage et préparent un coup d'État pour mettre en place une monarchie constitutionnelle. La sédition est écrasée et...
Sonia est un éditeur de télévision, elle est l'épouse du succès de l'écrivain Soviétique Sergei et ils ont un fils dans un lycée. Leur vie était presque parfait... jusqu'au moment où ils répondent à Bernard de la France et de son traducteur André.
Un beau jour dans une basse-cour, un oisillon bien différent des autres voit le jour. Coqs, poules, canards et oies se moquent de lui et le mettent rapidement à l'écart. Le vilain petit canard est chassé des lieux. Il découvre plus tard qu'il est en réalité un beau cygne.