Gravement blessée après avoir été renversée par un bus, une enfant de sept ans, Frankie Heywood, tombe dans un profond coma. Son frère de douze ans, Ben, qui a été témoin de l'accident, tombe dans une sévère dépression. Leurs parents, Jack et Alison, doivent mettre de côté leurs...
Un agent pathogène mortel est déchaîné et transporté sans le savoir à la fête du 30e anniversaire de Dana Overbeck, où son père, Rufus, vient faire amende honorable.
