Sam Bell vit depuis plus de trois ans dans la station lunaire de Sarang, où il gère l'extraction de l'hélium 3, seule solution à la crise de l'énergie sur Terre. Souffrant en silence de son isolement et de la distance le séparant de sa femme et de sa fille, il passe son temps à imaginer...
Julie Taylor a une vie de famille très difficile. En effet, déjà mère d'une fille et d'un garçon, elle est désireuse d'avoir d'autres enfants. Hélàs, elle accouche pour la troisième fois d'un bébé mort-né... Cette nouvelle perte lui fait abandonner sa foi en Dieu et en son couple car...
Lorsqu'Anna, 7 ans apprend, que sa belle mère - une femme tyrannique - veut la mettre en pension et envoyer son petit chien à la fourrière, la petite fille décide d'envoyer un message de détresse qu'elle accroche à un ballon gonflé à l'hélium. C'est Gage qui découvre le ballon et la...