5h42. Berlin. Sortie de boîte de nuit, Victoria, espagnole fraîchement débarquée, rencontre Sonne et son groupe de potes. Emportée par la fête et l'alcool, elle décide de les suivre dans leur virée nocturne. Elle réalise soudain que la soirée est en train de sérieusement déraper…
Dans le Téhéran des années 50, Nasser Ali Khan, célèbre musicien, se meurt depuis que son violon est brisé. Depuis son lit, il se repasse le film de sa vie, discute avec Azraël, l'Ange de la Mort, imagine l'avenir de ses enfants..., revit la magnifique histoire d'amour qui a nourri son...
L'exploration urbaine: activité clandestine consistant à s'introduire dans des lieux abandonnés, interdits d'accès ou cachés. C'est dans l'objectif de découvrir un légendaire bunker du 3ème Reich que quatre jeunes aventuriers en herbe se rencontrent sur internet et se retrouvent à Berlin....
Modeste apprenti charpentier, Simpleton n'est guère apprécié. Bien qu'il soit régulièrement moqué, le garçon a bon cœur et n'a qu'un souhait : rendre la triste princesse heureuse. Aussi, quand il reçoit une oie d'or en cadeau, il ne veut pas la garder et préfère l'offrir à la princesse.
