Alexandre vit à Lyon avec sa femme et ses enfants. Un jour, il découvre par hasard que le prêtre qui a abusé de lui aux scouts officie toujours auprès d’enfants. Il se lance alors dans un combat, très vite rejoint par François et Emmanuel, également victimes du prêtre, pour «libérer...
Camille fait un cauchemar. Un monstre la poursuit. Elle essaye de passer à autre chose en allant jouer avec ses amis. Mais elle n’arrive pas à se défaire de la sensation que le monstre de son rêve est là, quelque part.