Le jeune sous-lieutenant Ivlev qui vient d'être enrôlé dans l'Armée rouge à la fin de la Seconde Guerre mondiale1 arrive à Berlin. La capitale du Troisième Reich, à quelques jours de la capitulation, est totalement détruite. Des soldats soviétiques rencontrent en plein combat dans la rue...
Suivi de ses deux fils, Tchouk et Guek, un ingénieur-explorateur se rend dans un camp de géologues perdu dans les étendues blanches de l'Oural. Il prévoit d'y passer le réveillon du Nouvel An avec Tchouk et Guek, parmi ses collègues. Mais un incident indéterminé a poussé les occupants à...