À Los Angeles, Gordy Brewer, vétéran des sapeurs-pompiers, arrive avec quelques minutes de retard à un rendez-vous et assiste, impuissant, à un attentat à la bombe contre le Consulat de Colombie. Le terroriste visait une poignée de hauts dignitaires colombiens œuvrant à la signature d'un...
Les Vosges, Octobre 1944. Le 141e Régiment de l’US Army est encerclé par les forces allemandes, et considéré comme perdu. Le 442e Regimental Combat Team, composé de soldats américains d’origine japonaise, est envoyé à son secours. Les pertes au sein du 442e RCT seront considérables,...