Jackie et Pauline, deux soeurs, sont mariées à Colin et Howard, des copains d'enfance. Ils travaillent avec leur beau-père qui va désigner Howard, employé consciencieux, pour lui succéder. Colin, jaloux et furieux, tente de rivaliser avec son beau-frère en illuminant la façade de sa maison...
Tommy est un vendeur d'aspirateurs saisi par la fièvre de conclure l'affaire. Il vit de riz puffa stocké dans sa boîte à gants, écoute des cassettes de motivation de sa propre voix criant «Vendez, vendez, putain de vendez» et ses parieurs sont endettés jusqu'aux yeux. Même Tommy admet que...