Dea Gjinovci, qui a grandi à Genève, ne connaît du Kosovo – le pays de ses parents – que les récits de son père Asllan : des souvenirs d’enfance idéalisés, faits de collines vertes, de veillées chaleureuses, du goût des poires mûres, et de la beauté de l’âne dans l’étable....
En Suède, Furkan et sa famille de réfugiés du Kosovo doivent faire face à une énigme médicale qui bouleverse leur vie. Les deux filles aînées, Ibadeta et Djeneta, ont sombré dans le coma l’une après l’autre il y a plus de trois ans, victimes du “ syndrome de résignation ”....