En 2095 à New York, la journaliste Jill Bioskop, surnommée « la femme piège », rédige des articles sur une étrange machine à remonter le temps. Au même moment, son amant meurt dans un attentat. Une pyramide mystérieuse est en vol stationnaire au‐dessus de Manhattan…
Un homme divorcé se voit privé par le juge de voir ses enfants aussi souvent qu'il le voudrait à cause de son manque de sérieux. Cependant il se rend compte que la juge en question a des rapports difficiles avec sa fille, et il essaye d'en tirer profit.
