C'est l'été, Clarck et Ellen Griswold décident d'emmener leur petite famille en voyage à travers l'Amérique, à destination du mythique parc d'attraction de Walley World. Une expédition plutôt fantaisiste pour ce couple d'Américains moyens très respectueux des valeurs traditionnelles....
Le jeune Rocky Dennis est né avec un visage déformé par une maladie génétique rare qui déforme radicalement son visage et lui donne un aspect de lion. Sa mère Rusty fréquente un gang de motards. Elle adore et protège son fils, mais doit faire face à ses propres hantises. Elle se plonge...
Un autre homme, une autre chance de Claude Lelouch débute en France en 1870. Napoléon III vient juste de perdre la guerre contre la Prusse et laisse le pays dans la pauvreté. La jeune Jeanne (Genevieve Bujold) tombe amoureuse de Francis (Francis Huster), photographe, qui va l'emmener avec lui...
