Lorsque deux frères et leur sœur se réunissent pour discuter du devenir de leur père, leurs retrouvailles tournent rapidement au vinaigre et font resurgir de vieilles rancunes.
L'inspecteur Amaia Salazar confronte les origines de ses cauchemars alors qu'elle dévoile les secrets les plus sombres de la vallée de Baztan. Partie 3 de la trilogie Baztan.
