Manuela Pelari, alias Pipa, n'est plus la même personne. La femme dure et courageuse qui a survécu à son passage dans la police en enfreignant les règles et en taisant de sombres secrets a décidé de changer de vie. Après avoir laissé filer la narcotrafiquante Cornelia Villalba et quitté...
Après quinze ans, Amanda retourne dans son village, situé dans une région reculée du Brésil. Elle trouve son père dans le coma et se retrouve à gérer un souci entre le village et le propriétaire de la ferme.
