Le succès fulgurant et les critiques brutales dont il fait l'objet avant de mourir prématurément déclenchent la célébrité et la fureur d'un humble chanteur dans tout le Pendjab.
À Delhi, des amies originaires du nord-est de l'Inde préparent pour un mariage un mets dont les effluves insolites provoquent colère et rires parmi le voisinage.