Winnie l’Ourson et Porcinet ont bien grandi et sont devenus des créatures profondément sauvages depuis que Jean-Christophe les a abandonnés pour aller à l’université. Ils ont développé une haine pour les humains et assassinent quiconque s’aventure dans la Forêt des Rêves Bleus.
Un jeune voleur est jeté en prison pour le week-end, ignorant que les gardes sont des vampires suceurs de sang et que les détenus sont leurs victimes...
