C’est le coup de feu dans la cuisine du Grill, restaurant très animé de Manhattan. Pedro, cuisinier rebelle, tente de séduire Julia, l'une des serveuses. Mais quand le patron découvre que l’argent de la caisse a été volé, tout le monde devient suspect et le service dégénère.
Avant d'intégrer l'armée, Laura doit payer un ehpad à sa grand-mère. Elle se fait embaucher pour assister Souria, une jeune et riche Saoudienne qui vit dans un luxueux appartement du XVIe arrondissement. Dans cette prison dorée, Laura et Souria essaient chacune à leur manière de s'extraire...
