En fuite de son partenaire de guerre meurtrier dans le crime Hermann, Lora se cache sur un petit bateau de charge commandé par l'héroïque Rolf. L'équipage de trois, Georg, Dina et Braun, l'accepte rapidement. Mais Hermann et la police sont sur ses traces.
1941. David, Philip et O'Connor intégrent la Garde Galloise. Après avoir traversé les rudes épreuves d'entraînement, leur unité est affectée en Normandie. Après avoir réussi le débarquement, les trois amisse dirigent vers la Belgique occupée...
