Bug Morano d'origine sicilienne, a deux adversaires un certain Puddu Campolia, que son frère, Lupo facilement éliminé à New York, et le "Révérend", chef d'un gang d'Irlandais qui à Chicago concourt avec lui à la fois dans le secteur des jeux d'argent et de la contrebande d'alcool. Alors que...
Un jeune homme, étudiant en architecture, participe à une manifestation sur la voie publique. Durant celle-ci, un membre des forces de l'ordre trouve la mort.
