Quarante ans après sa première enquête mémorable à Beverly Hills, le flic de Détroit Axel Foley revient faire ce qu'il fait le mieux : résoudre les crimes et semer le chaos.
Basé sur l'incroyable histoire vraie de la cheffe Kapiolani qui est descendue dans un volcan actif pour démontrer sa nouvelle foi et a inauguré un nouveau départ à Hawaï.
