Apprenant l'implication de son ennemi juré Donnie Wilson dans un audacieux vol de diamants en Belgique, Nick O'Brien, shérif à Los Angeles, s'envole pour l'Europe. Il repère rapidement Donnie à Nice et, jouant le jeu du flic en instance de divorce désabusé et pourri, le convainc de...
Santiago, chauffeur de taxi à Madrid, conduit une cliente à l'aéroport lorsqu'une violente explosion retentit. Les victimes sont nombreuses et la panique générale sème la confusion. Protégé par sa voiture, Santiago s'en sort indemne et se porte au secours d'un jeune homme visiblement...
Rafa est un adolescent espagnol de 14 ans presque comme les autres : il va au lycée, traîne avec ses amis, sort en boîte… Ibrahim, 14 lui aussi, est un jeune marocain qui parcourt une route à la périphérie d'une grande ville, seul et désorienté. Récemment informé qu'il sera expulsé...
