Franckie, vétéran du Vietnam, essaye de refaire surface dans une vie où il n'a plus sa place. Il voit son monde s'écrouler et parcourt les rues à la recherche d'un travail. Mais la ville est une jungle où Franckie ne tarde pas à perdre complètement pied...
Buzz montre son œuvre à Norman à l'agence pour l'emploi. Norman se met à rire. Buzz prend cela personnellement et retourne plus tard à l'immeuble de bureaux avec ses amis Goose et Jo Jo. Ils terrorisent systématiquement les gens dans différents bureaux du 13e étage, avec seulement quelques...
