Après qu'une épidémie ait ravagé la population adulte du pays, un groupe d'orphelins se dirige vers le sud à la recherche d'une nouvelle vie, avant de se retrouver à la merci d'une femme dérangée.
Boxeur à la retraite, Bernard « Bang Bang » Rozyski décide d’entraîner son petit-fils après avoir renoué avec lui. Alors que cette nouvelle activité le fait sortir du trou dans lequel il vit, tout le monde s’interroge sur ses vraies motivations, dont une ancienne...
