Harlan Regis, vétéran de la brigade criminelle de Washington, ayant tout vu et tout entendu, se croit à l'abri des surprises. Une nouvelle enquête va contredire ses certitudes. Une nuit, il est convoqué au 1600 Pennsylvania Avenue, siège du bâtiment officiel le plus célèbre des...
Danny Wallace est nommé comme coéquipier de Nick Chen, policier apprecié, rusé, efficace et introduit dans le milieu des triades, la très puissante mafia chinoise de New York. La rencontre entre les deux hommes tourne à la confrontation car Wallace est bien décidé à nettoyer le quartier...
New York. Un mystérieux rocher est rapatrié dans les laboratoires d'archéologues de la ville. Il porte une inscription ancienne et, sculptée dans le roc, la tête d'une terrifiante créature. La jeune équipe d'archéologues va peu à peu découvrir qu'une terrible prophétie entoure ce rocher...