Emma, 17 ans, est invitée chez le cinéaste Paul après lui avoir envoyé les grandes lignes d'un film. Visiblement là pour travailler le contour avec lui, elle passe son temps à flirter avec Paul, sa femme et sa fille.
Émilie profite d'un déplacement professionnel à Kiev pour retourner voir la rue où elle a vécu enfant. Mais cette rue a été rasée et remplacée par un complexe commercial. Une zone où rôde une escorte de crocodiles.