Désormais ado et cynique, Kate Pierce fait une nouvelle fois équipe avec le Père Noël, lorsqu'un mystérieux fauteur de troubles menace de supprimer Noël... pour toujours.
Sarah Foster, fleuriste passionnée, vient d'ouvrir sa première boutique de fleurs en ville. Elle apprend qu'elle doit se rendre à la campagne après avoir hérité du ranch de sa tante. Sur place, elle rencontre Hank, le voisin, un charmant apiculteur…
