Quand trois gangsters vieillissants se réunissent pour un casse, chacun a ses raisons : Imura croule sous les dettes, Shiba a une jeune maitresse, Kanizaki est le chef de gang.
Cherchant à se venger de la mort de son père, Nami est maintenant à la recherche d'Hoshiden. Après son arrivée à Tokyo, Nami redevient hôtesse dans un club de Ginza, tout en cherchant Hoshiden dans toutes les ruelles et lieux de jeu, avec l'aide de Ryuji.
Maki Huga dirige un gang appelé Stray Cats, tout en recherchant son frère Kenichi Huga, un combattant qui a disparu après un voyage autour du monde destiné à perfectionner ses talents de combattant.
Lors de la démonstration d'un nouveau type de torpille, une étrange forme humanoïde apparaît à l'écran de contrôle et, à leur lancée, les deux missiles téléguidés sont détruits en pleine course. Deux journalistes, présents lors de la démonstration, veulent en avoir le coeur net, et...
Kosaka Hiroshi est un petit escroc et le chef d'un gang de motards à Shinjuku. Ne vivant que pour gagner de l'argent, il n'a jamais réussi à s'imposer jusqu'à ce qu'il se mette à fréquenter la fille d'un Yakuza. Mais lorsqu'il est impliqué dans un projet visant à faire chanter un gang de...
En faisant route vers Niigata, Momojiro a une apparition : une jolie femme, institutrice, qui dit l’attendre à Sado. Jirô (Sonny Chiba) , un routier local et son gang des Jaws va lui chercher des noises
Lorsqu'un parrain de la mafia prend sa retraite sous la pression politique, son successeur et sa famille yakuza sont mis à rude épreuve alors que de nouvelles alliances et de nouveaux ennemis se forment.
