Le sergent Thomas Beckett reprend du service pour une nouvelle mission dans les Balkans : éliminer à tout prix le Général Valstoria, accusé de génocide. Un objectif en apparence simple mais qui se revélera bien plus compliqué qu'il n'y paraît.
Le célèbre psychotérapeute Ruben, Brandt est contraint de voler treize oeuvres d'art parmi les plus renommées au monde pour mettre fin aux terribles cauchemars qui le hantent chaque nuit. Il forme une équipe de choc composée de collègues mais également de certains de ses patients...
Un écrivain en panne d'inspiration accepte d'être témoin au mariage d'un ancien camarade d'université. Malheureusement, il tombe amoureux de la future mariée.
