Goro souhaite laisser son sombre passé derrière lui. Il se rend à Hirosaki pour présenter ses condoléances à Yumeko et retrouver Yukiko, mais il découvre que Yumeko est gravement malade. Goro veut les aider et sait très bien qu'il n'y a qu'une façon de gagner rapidement de l'argent...
Hijiriko s'enfuit du bar où elle travaille avec de l'argent et une voiture qui ne lui appartiennent pas. Pendant ce temps, Jiro Katagiri prépare un mauvais coup avec ses amis gangsters et finit par s'enfuir avec tous leurs gains mal acquis, ce qui ne leur plaît pas du tout. Les deux marginaux se...
À la suite de son évasion, Nami, surnommée Sasori, est activement recherchée par la police. Elle leur échappe dans le métro, après avoir coupé le bras d'un inspecteur, et trouve refuge dans un quartier sordide, chez une prostituée.
L'histoire d'une orpheline, élevée dans une innocence naïve et rustique par une vieille parente, qui est soudainement exposée à la brutalité, à la cupidité et à la tromperie du monde extérieur à la mort de sa grand-mère.
