Vicente, un étudiant, passe son été dans la maison de vacances de sa famille à se relaxer, à boire et à flirter. Alors qu'il rentre d'une soirée arrosée avec des amis, il a un accident. Ne se souvenant plus de rien, Vicente se retrouve impliqué dans une affaire criminelle et pris au cœur...
En 1970, quelques mois avant l'élection présidentielle du candidat Salvador Allende, la prison devient un espace d'émancipation, malgré toute la violence et la zone de non droit qui y règne, pour le jeune homme surnommé « El Príncipe ».
Trois adolescents chiliens marginaux qui tentent de trouver leur place dans une société injuste voient leurs routes se croiser et s'unir grâce au hip-hop et à l'amitié.
