Alors que le Mexique prépare la Coupe du monde de football 1986, Carlos, 17 ans, s'intéresse moins au football qu'à écouter sa collection de disques et à admirer Rita, la sœur aînée de son meilleur ami, Gera. La monotonie juvénile de Carlos et Gera en banlieue est interrompue lorsque le...
Les enfants De La Mora concoctent un plan redoutable pour s'introduire dans leur ancienne maison familiale et récupérer un trésor caché de la plus haute importance.
