Désireuse de se venger des assassins de ses parents, tués sous ses yeux alors qu'elle n'était qu'une enfant, la troublante May Munro recourt aux services de Ray Quick, ancien membre des Services spéciaux américains.
La fête de Noël d'un père mexicain passe de la joie au chaos lorsque sa fille débarque avec son nouveau petit ami, un gringo qui n'a pas été invité, dans cette comédie de Noël hilarante.