Deux jeunes sœurs découvrent que tous les miroirs de la maison de leur tante sont couverts ou cachés. Lorsque l'un d'eux tombe sur un miroir au sous-sol, elle libère sans le savoir un démon malveillant.
Après une faute lors d'un match de hockey, l'égoïste Alex Person se voit obligé de s'occuper de la bande de scouts dont fait partie sa petite sœur Émilie. Il tire profit de cette nouvelle situation en les faisant travailler pour les tâches quotidiennes dont il devait s'acquitter, sans savoir...
Quand les Hagbart ont déménagé il y a quelques années, le jeune Matthew Buckley a crû qu'il était définitivement débarrassé de Finn Hagbart, son ennemi juré de l'école élémentaire. Aujourd'hui lycéen, Matthew a la désagréable surprise de voir la famille de son tortionnaire...
