Quinze ans après s'être éclipsés de la CIA pour fonder une famille, Matt et Emily, espions d'élite, replongent dans le monde de l'espionnage lorsque leur couverture est compromise.
Archie et Amélia, meilleurs amis d'enfance sont amoureux, mais malheureusement, pas l'un de l'autre. Archie aime Amélia, mais elle n'a d'yeux que pour Billy Walsh, un nouvel élève. Au lieu de lui avouer son amour, Archie s'emploie à aider son amie à conquérir le cœur du garçon de ses...
Tim Walker, 17 ans, quitte Londres pour se rendre dans les Alpes autrichiennes. Grâce à une bourse de chant, il a là-bas l'occasion unique de fréquenter le légendaire pensionnat Mozart. Mais ses études ne se déroulent pas du tout comme il l'avait prévu : il découvre un mystérieux portail...
