Ratko Volvic, le fils d'un riche dictateur d'Europe de l'Est, s'inscrit dans une université américaine pour y passer un semestre. Son accent exotique et son sens de la fête en font bientôt la coqueluche du campus. Lorsqu'il tombe amoureux de la belle Holly, Ratko commence à s'interroger sur la...
John McNeil, un brillant professeur en zoologie, est passionné par tout ce qui vole depuis son plus jeune âge. Sa vie de famille est, elle aussi une réussite. Jusqu'au jour où une de ses élèves lui remet un vieil ouvrage scientifique révélant l'existence de rennes volants...