Shōhei est maintenant retraité de son poste de directeur d'école. À son 70e anniversaire, il apprend à sa femme Yoko, sa première fille Mari et sa seconde fille Fumi qu'il est atteint de la maladie d'Alzheimer. Mari est une femme au foyer avec un mari et un enfant. Fumi est toujours...
Hiroshi fabrique du charbon de bois de haute qualité dans un four à charbon hérité de son père. Il a une femme et un fils qui traverse une phase rebelle. Hiroshi est indifférent à sa famille. Un jour, un ancien ami d'Hiroshi, Eisuke, revient dans sa ville natale. Eisuke est un ancien...
