Sortant de vingt ans enfermés en prison, Johnny doit désormais affronter une société sans cœur pour s'assurer que le fils qu'il n'a jamais connu n'emprunte pas le même chemin criminel qu'il a emprunté dans sa jeunesse.
Santiago du Chili, aujourd'hui. Teresa, assistante sociale spécialisée dans la contraception, croit tout contrôler dans sa vie jusqu'au jour où elle apprend que sa fille de 15 ans est enceinte. Edmundo, un coiffeur de 40 ans sans ambition vit encore chez sa mère et veut s'acheter une voiture...