Le soir d'Halloween, un petit monstre venu du monde d'Halloween se retrouve coincé dans le monde des humains après être rentré trop tard de sa chasse aux bonbons.
La migration des gnous dans le Masai Mara, au Kenya, est vue à travers le regard de deux guides masaïs qui se confient sur cet écosystème si important et si fragile.