Marcos tient la rubrique culturelle d'un grand quotidien de Madrid. Pour réaliser un reportage, il visite un cirque installé à la périphérie de la ville et assiste, médusé, à l'extraordinaire numéro d'adresse d'une écuyère, Ana, aussi belle qu'habile lorsque, juchée sur un cheval lancé...
Lolita est mannequin dans une agence de Barcelone. Son père, Brian Foster, qui s'oppose farouchement à la voie choisie par sa fille, est froidement assassiné. Au cours de l'enquête, l'inspecteur Fernando "Computer" Pradera découvre que l'agence de Lolita est impliquée dans une sombre affaire...
