Désespéré de retrouver sa fille disparue, un père accepte d'aider une mystérieuse femme à assassiner un romancier. Dans le même temps, le jeune héros de l’univers alternatif du livre a également mis en marche son plan de vengeance et ses actions commencent à affecter le monde réel.
Un semi-analphabète qui a été privé d'école pendant la Révolution culturelle, Li Huiquan, est libéré du camp de travail. Mais ses tentatives de réparation sont continuellement contrecarrées. Son étal de rue vendant des vêtements le place en marge du marché noir, et il est rapidement...