Un escroc français joue double jeu en revendant des documents confidentiels aux services secrets allemands et américains, afin d'assurer un bon avenir à Sophie, sa fille. Mais les documents sont faux et la supercherie est découverte. L'homme décide de faire appel au célèbre aventurier Simon...
Ces dames au volant dans cinq sketches où nous voyons évoluer, carmélite, prostituées, aventurières chevronnées ou débutantes et toutes le victimes de Toto qui se prend pour un agent de la circulation