Lorsque Ana, 26 ans, quitte un travail qu'elle déteste sur un grand plateau de tournage en Belgique, elle prend la décision de changer ses plans. Le temps d'un été, alors qu'une histoire d'amour brisée ressurgit et que sa grand-mère est hospitalisée, Ana fait de son mieux pour faire face à...
1. Trouver une explication rassurante à une insomnie : avoir mangé des navets blancs. 2. Observer le mécanisme des passions. 3. Sortir des idées inadéquates.
