Mac et son équipe de voleurs professionnels réussissent un gros coup, mais ce n'est toujours pas l'entente parfaite dans le groupe. Mac a en effet perdu une coéquipière quelques années auparavant et Bird ne lui a jamais pardonné. Ils sont mis sur un nouveau coup : récupérer un remède...
