Allemagne, début des années 40. Jamais, le régime nazi n'a été aussi puissant, aussi férocement déterminé au génocide de ses opposants. Plutôt, comme beaucoup d'autres ecclésiastiques, de se faire complice d'un pouvoir assassin, de se soumettre au silence ou de fuir, le pasteur Dietrich...
Paris, 1990. Sam est inspecteur de police judiciaire. Ce matin là, sous ses yeux, Katz, un vieux brocanteur qu'il aime comme son père, abat de sang froid un touriste allemand entré dans sa boutique. Il a reconnu en lui un bourreau SS responsable du massacre de sa famille. Sam, incapable...
Âgé, sentant ses forces décliner et n'ayant pas de descendant mâle, le roi Pravoslav décide d'abdiquer en faveur de l'une de ses trois filles. Il laissera le pouvoir à celle qui lui témoignera le plus grand amour. Lorsqu'il les interroge, Vanda, l'aînée déclare qu'elle l'aime plus que...